麻辣烫用英语怎表达?
要想知道麻辣烫如何用英语表述,首先要弄懂麻辣烫和火锅的区别。毕竟,外国一开始可没有麻辣烫和火锅。
个人理解的火锅是,一大锅或红汤或白汤,煮沸,倒入整碗整盘的菜,肉,直至熟透可食。麻辣烫泽不然,是用签子串好食材,放入锅中煮熟,同时比火锅味道更突出,更麻更辣。
火锅可以翻译为 hot pot ,这个是没有争议的。hot指热,普通程度的辣。这里要提到一个词,spicy,它指辛辣,带有***性的辣。那么麻辣烫则可以翻译为 spicy hot-pot.另外也可以翻译为 hot hot hot,代表极度热辣。
这是麻辣烫
这是火锅
麻辣烫用英语可以直接说spicy hot pot,这是官方指导英语
Spicy表示辛辣,hot pot表示火锅
举个例子:
A:It's on me我请客
B:really?真的吗
A: Let's go to h***e spicy hot pot我们一起去吃麻辣烫
当地小吃英文?
我认为 “local specialties” 更常用些。要加上地名,就可以省略 "local" 例:Beijing specialties (北京小吃)
有关小吃的英语单词?
snack 小吃milkshake 奶昔prune 话梅French fries 炸薯条puffed rice 爆米花baked roll 烤小圆面包shish kebab 羊肉串
商店英文名称(不少于10个)如:bookShop?
hop:商店.店铺
shoppe:商店,专柜
supermarket:超市
business center:商业中心
mart:商业中心
marketplace:市场,集市
Electric appliance Shop 电器商店
Eyeglasses Store 眼镜店
Flower Shop 花店
Food Store 食品店
Food and Drink Shop 饮食店
Fowl Shop 家禽店
Friendship Store 友谊商店
Furniture Shop 家具店
Gift Store 礼品店
Grain Store 粮店
Grocery 食品杂货店
Hardware Store 五金店
Jewelry Shop 珠宝店
Meat Shop, Butcher's Shop 肉店
Paint Shop 油漆店
Ready-made Clothes Shop 成衣店
Roast Meat Shop 烤肉店
Sauced Meat Shop 卤味店
Second-hand Goods Store 旧货店
Shopping Center 购物中心
Snack Bar 快餐店
Stationer's Shop 文具店
Supermarket 超级市场
Vegetables Shop 蔬菜店
Watch and Clock Shop 钟表店
bottled shop 卖酒的小商店(澳洲这样用)
boutique 精品店(专卖流行服饰)
boutique:时装礼品店
convenience store 便利店(24小时营业)
discount store:折扣店
eating and drinking establishment: 餐饮店
franchise house 专卖店
furniture and home-furnishings store:家具店
general-merchandise store:杂货、日用品店
housewares store:家庭用品店(尤指厨房用品和小电器)
men's clothing store:男装店
shopping mall 大型购物中心
varity store:杂货店
women's ***arel and accessories store:女装和饰品店